2024年洞爺湖中島ツアーありがとうございました！

2024年10月30日をもって、今年の洞爺湖中島ツアーを終了いたしました。
たくさんのお客様にお越しいただきありがとうございます。

今年最後の中島ツアーは、アメリカからお越しのお客様でした。

だいたいの行程は決まっているものの「その場でお客様と相談しながら決めてください」とのリクエスト。

スルーガイドも通訳もいない中で、そんな高いハードルを超えられるのか！？
ドキドキMAXで望みましたが、結果、とても楽しい一日となりました。

友だち同志なら容易な “フレキシブルさ” 

「この行程をこう変えられる？」

「ここを歩いたら、その後はどこへ行ける？」

「最後にここを訪れる行程になっているけど興味ある？」

「やっぱりこっちにする？」

「和食のレストランでラーメンとグリーンサラダがあるところがいいなあ」

「彼はフレンチのシェフだから、一番大事なのは美味しいところだということだよ」

他にも様々な場面でこの様な会話が交わされ、聞き取れなかったフレーズを、何度も聞き直しながらのガイド。

それでも楽しかったと思えたのは、お互いに ” 理解し合いたい ”  “仲良くなりたい”  “友だちになりたい” という気持ちが通じていると感じたから

…だと思っています。

そして、改めての気付きは、” 食” と ” 遊び” の要素が更に距離を縮めるということ。全ては寛容なお客様のお陰様です。

感謝です。

「Thank you!   I hope to see you again.   I’ll study English more!」を伝えました。

ご送客いただきました会社様、お越しくださいましたお客様、心からお礼申し上げます。

＊お顔出しOKのご了解を得ています。

---

今年最後に歩いた中島一周は深まった秋。

生き物たちが喜ぶ木の実天国でした。

紅葉も美しく

自然のままの湖畔も美しく

火山を感じる溶岩の姿も美しい

島に、今年もありがとうの気持ちで静かに楽しみました。

今シーズンもたくさんのご参加をありがとうございました。また来シーズンの中島トレッキングをどうぞお楽しみに。

そして、2024年もたくさんのお客様の期待をのせて洞爺湖汽船様に大変お世話になりました。
2025年もゴールデンウィークより中島上陸が開始されます。

ツアーも中島上陸開始後からスタートいたしますので、また来シーズンもお客様にお会いできることを楽しみにしております。